Résumé : Ce rapport d’activité rend compte du travail effectué en 2001 par la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) et établit un bilan annuel en matière de protection des données personnelles. Sommaire : Avant-propos // 1. L’année 2001 et la protection des données - 2. Les interventions de la CNIL - 3. Les débats en cours - 4. La protection des données en Europe et dans le monde // Annexes