Résumé : Le Premier ministre a saisi le Conseil scientifique le 16 avril 2021 sur la mise en place d'un régime allégé de sortie d'état d'urgence sanitaire à compter du 2 juin et jusqu'au 31 octobre 2021 dans le cadre du projet de loi relatif à la gestion de la sortie de crise sanitaire.
Émettant un avis favorable à l'instauration d'un régime transitoire de sortie de l'état d'urgence sanitaire jusqu'au 31 octobre 2021, le Conseil scientifique précise que "cette période doit s'accompagner d'une communication publique visant à associer la levée de certaines restrictions au maintien d'autres mesures indispensables, notamment individuelles (respect des gestes barrières, port du masque, usage de gel hydroalcoolique, recours à la vaccination, utilisation de tests et d'autotests...).
L'organisation du régime transitoire doit en outre rester compatible avec la possibilité d'un retour à l'état d'urgence sanitaire en cas de nécessité, en particulier en cas de reprise importante de l'épidémie liée à un nouveau variant".