Résumé : Cet avis a pour objectif d’indiquer les conditions minimales nécessaires pour préparer de façon cohérente et efficace une levée progressive et contrôlée du confinement. Cet avis est organisé en 2 parties : (1) les prérequis minimaux de sortie du confinement, et (2) des scénarios de sortie de confinement. Il est complété par un jeu d’annexes.