Résumé : En 40 ans de loi et politiques publiques pour les droits des femmes, des progrès ont été accomplis sans pour autant parvenir à réduire significativement les inégalités entre les femmes et les hommes.
C'est la raison pour laquelle le Haut Conseil à l’Égalité entre les femmes et les hommes (HCE|fh) formule, dans son avis, 42 recommandations afin à réduire significativement les inégalités entre les femmes et les hommes.