Le Haut Conseil à l’Égalité entre les femmes et les hommes (HCE|fh) salue la démarche et l’ambition de ce projet de loi globale pour l’égalité entre les femmes et les hommes. Ce texte de loi est en effet le premier en France à considérer l’égalité femmes-hommes dans sa dimension transversale et reconnaît que les inégalités et discriminations commises à l’encontre des femmes font système et sont présentes partout. Souhaitant toutefois qu’apparaissent de manière plus explicite les concepts et les principes directeurs qui sous-tendent cette action volontaire et novatrice du Gouvernement, le Haut Conseil formule plusieurs recommandations afin d'enrichir le texte.