Résumé : Dans cet avis, le Comité de contrôle et de liaison COVID-19 estime que pour évaluer "l'apport réel des outils numériques" et leurs capacités "à faire une différence significative dans le traitement de l'épidémie", il est nécessaire de pouvoir interroger et étudier l'ensemble du processus informationnel, depuis l'identification et la production des données jusqu'à leur utilisation par les différents acteurs, et ceci au regard des objectifs poursuivis.